Murielle Nguyen Thuy, Quand s'éteindront les lucioles, lu par Daniel
Paris/Bruxelles, Chapitre 12, 2012, 241 p., postface de Fazil Boucherit
Le lecteur est ici invité à se balader au Moyen Age, dans un village où un inquisiteur vient de s'installer et cherche à imposer sa loi. Face à lui, deux jumeaux de 12 ans... et leur père, un libre penseur qui n'a pas la langue dans sa poche, pour son plus grand malheur. On peut s'interroger sur certains éléments étonnamment modernes dans le propos (des idées comme "changer le monde" avaient-elles cours en 1260?) et sur certaines incohérences. Celles-ci empêchent une adhésion totale au propos; reste que l'écriture dénote un souci esthétique certain (insertion de mots qui sonnent médiéval, instants de poésie et de lyrisme quand il faut) et que le tandem de jumeaux qui est le moteur de l'histoire fonctionne.
J'en parle plus amplement ici.
Daniel, 1776 p.