Jean Tabi-Manga, Les politiques linguistiques du Cameroun, essai d'aménagement linguistique, lu par Daniel

Paris, Karthala, 2000, 230 p. 

Ouvrage important que celui-ci, puisqu'il dépeint la situation linguistique du Cameroun sous tous ses nombreux aspects. Après trois chapitres historiques, l'auteur dépeint la situation actuelle, identifiant un bilinguisme institutionnel et cartographiant la complexité linguistique du pays, entre langues nationales, officielles, véhiculaires, pidgin-english et même "camfranglais" - un idiome né dans les années 1990 et qui se caractérise par une forte vitalité. Enfin, l'auteur donne quelques pistes pour endiguer quelque peu le libéralisme linguistique peu satisfaisant qui règne dans le pays (enseignement, etc.). Tout cela compose un ouvrage clair et structuré, détaillé, descriptif, analytique voire critique.       
              

J'en parle davantage ici.

Daniel, 9243 p.